Hi Richard,
this forum is about the SAP NW SSO product. I would suggest to move this thread to the security forum, as this is the place where questions on ABAP app servers security features are usually discussed.
With regards to your question, did you have a look at sapgenpse?
You can create a pse with this command and then import the key into that pse.
Kind regards,
Patrick