$ 0 0 I'm sure the problem is the codepage 4110 utf8 transfer to 4103 . and test 1100 to 4103 is ok .