Hi
you need to configure your reverse proxy to correctly propagate the actual host and port accessed by the client.
Please check following wiki page:
Although it is written for ABAP, most of the settings (especially the reverse proxy ones) apply to Portal too.
Best regards
Vasil